Japanisch Ãœbersetzen

Das Übersetzungsbüro Prof. Dr. Kay Genenz bietet Ihnen zuverlässige Übersetzungen aus dem Japanischen.
Spezialgebiete: Recht (Verträge, Urteile etc.), Patente (Technik, Chemie, Industrie)

Prof. Dr. Kay Genenz verfügt über 24 Jahre Erfahrung als Leiter der Übersetzer-Ausbildung an der Universität Bonn und garantiert Ihnen professionelle Qualität, die Sie sich leisten können. Gern machen wir Ihnen ein unverbindliches Angebot für die Übersetzung Ihrer japanischen Dokumente.

In Streitfällen, in denen Zweifel an der Qualität (inhaltliche Korrektheit und Vollständigkeit, funktionale und stilistische Äquivalenz etc.) bestehen, steht Ihnen Professor Genenz als Sachverständiger zur Verfügung.

Angebotene Dienstleistungen

1. Japanisch-Deutsche Ãœbersetzungen in den folgenden Fachgebieten:

- Urteile
- rechtssprachliche Texte
- Verträge
- Technik (Patentschriften, Handbücher)
- Software-Lokalisierung
- Medizin
- Pharmazie

2. Übersetzungsevaluierung, Evaluation/Überprüfung von Übersetzungen
(Gutachten zur Qualität von japanisch-deutschen Übersetzungen)



Kontakt:
Email: kay (*AT*) genenz...de
Mobiltelefon 01-777-332-444