Sprachdienstleistungen König

Als Diplom-Übersetzerin und \"Öffentlich bestellte und beeidigte Urkundenübersetzerin der französischen Sprache für Baden-Württemberg\" biete ich folgende Sprachdienstleistungen an: Übersetzungen, Lektorat und Terminologiemanagement.
Mein Leistungsangebot im Bereich Übersetzungen umfasst Urkundenübersetzungen der Sprachkombination Französisch <> Deutsch, Übersetzungen der Sprachkombinationen Französisch <> Deutsch und Englisch <> Deutsch sowie der Sprachrichtung Spanisch > Deutsch. Meine Fachgebiete hierbei sind Recht, Technik, Medizin, Medizintechnik und Sport.
Der Bereich Lektorat schließt folgende Lektoratstätigkeiten ein: Internetauftritte; Artikel, Magazine, Fachbeiträge; Bücher (Romane, Gedichtbände, Fachbücher); Dimplomarbeiten, Hausarbeiten, Bachelor- und Masterarbeiten, Texte allgemein.
Terminologiemanagement bedeutet zum einen das Erstellen von Glossaren/Wortlisten, zum anderen die Überprüfung von Texten und Internetseiten auf einheitliches Vokabular und einheitliche Schreibweise und nicht zuletzt Terminologieberatung und die Agemeinsame Entwicklung neuer Terminologie.
In all diesen Bereichen ist es meine Geschäftsphilosophie, kompetent, nachhaltig und kundenorientiert zu arbeiten.